ใส่ความเห็น

Pitbull ft Christina Aguilera – Feel This Moment


Pitbull ft Christina Aguilera – Feel This Moment แปล

Ask for money, and get advice
Ask for advice, get money twice
I’m from the dirty, but that chico nice
Ya’ll call it a moment, I call it life

ถามหาเงินหรอ ก็ได้แค่คำแนะนำ
พอขอคำแนะนำเท่านั่นแหละ แล้วก็เงินมาตั้งสองเท่าแหนะ
ฉันมาจากที่ที่สกปรก แต่เด็กคนนั้นก็น่ารักดีนะ
เขาเรียกมันว่าช่วงเวลานึง แต่สำหรับฉันเรียกมันว่า “ชีวิต”

One day when the light is glowing
I’ll be in my castle golden
But until the gates are open
I just wanna feel this moment (ohhh)
I just wanna feel this moment (ohhh)
I just wanna feel this moment

สักวันหนึ่ง เมื่อมีทางที่ดีกว่า
ฉันจะอยู่ในปราสาททองของฉัน
แต่จนกว่าประตูแห่งนั้นจะเปิดรอ
ฉันแค่อยากจะสนุกไปกับช่วงเวลานี้เท่านั้นเอง
ฉันแค่อยากจะสนุกไปกับช่วงเวลานี้เท่านั้นเอง
ฉันแค่อยากจะสนุกกับช่วงเวลานี้ต่อไปเท่านั้นเอง

Mr Worldwide
Christina Aguilera
Oye mamita, come on, dale, que la cosa esta rica
I just wanna feel this moment

ฉันแค่อยากจะรู้สึกถึงช่วงเวลานี้

Feel this moment…

รู้สึกถึงช่วงเวลานี้…..

Reporting live from the tallest building in Tokyo
Long ways from the hard ways
Bills and Os, and oh yays
Dade County always, 305 all day
Now baby we can parler, oh, baby we can party
She read books, especially about red rooms and tie ups
I got it hooked, cause she seen me in a suit with the red tie tied up
Meet in Greece, nice to meet ya, but time is money
Only difference is I own it,
Now let’s stop time and enjoy this moment

รายงานสดจากตึกที่สูงที่สุดในโตเกียว
หนทางที่แสนไกลและยากลำบาก
เงินและเหรียญมากมาย และ Oh yays
มาจาก Dade County สร้างค่ายเพลง Mr.305
ตอนนี้แหละที่รัก เราคุยกันรู้เรื่องแล้ว หรือปาร์ตี้กันก็ได้
เธออ่านหนังสือ โดยเฉพาะที่เกี่ยวกับห้องสีแดงๆ และการจับขึง (50 Shades of Grey)
ฉันก็ติดใจ เพราะเธอเห็นฉันในชุดสูทพร้อมกับไทสีแดง
เจอกันในกรีซ ยินดีที่ได้รู้จักนะครับ แต่เวลาเป็นเงินเป็นทอง
ที่แตกต่างก็คือ ฉันเป็นเจ้าของเท่านั้นเอง
ตอนนี้มาหยุดเวลากัน แล้วสนุกกับช่วงเวลานี้กันดีกว่านะ

One day when the light is glowing
I’ll be in my castle golden
But until the gates are open
I just wanna feel this moment (ohhh)
I just wanna feel this moment (ohhh)
I just wanna feel this moment

สักวันหนึ่ง เมื่อมีทางที่ดีกว่า
ฉันจะอยู่ในปราสาททองของฉัน
แต่จนกว่าประตูแห่งนั้นจะเปิดรอ
ฉันแค่อยากจะสนุกไปกับช่วงเวลานี้เท่านั้นเอง
ฉันแค่อยากจะสนุกไปกับช่วงเวลานี้เท่านั้นเอง
ฉันแค่อยากจะสนุกกับช่วงเวลานี้ต่อไปเท่านั้นเอง

Come on, feel this moment…

มาสิ สนุกกับช่วงเวลานี้

I see the future but live for the moment, make sense don’t it
Now make dollars, I mean billions, I’m a genius, I mean brilliant
This street is what schooled em
And made em slicker, to slick with the ruler
I’ve lost a lot, and learned a lot
But I’m still undefeated like Shula
I’m far from cheap, I break down companies with all my peeps
Baby we can travel the world
And what I can give you is all you can see
Time is money
Only difference is I own it,
Like a stop watch, let’s stop time and enjoy this moment

ฉันมองเห็นอนาคต แต่ชีวิตมันคือปัจจุบัน มีเหตุผลหรือเปล่าว่ะ
ตอนนี้มาทำเงินกัน ฉันหมายถึงล้านนะ ฉันมันเก่งจริงๆ อัจฉริยะเลยล่ะ
ถนนเส้นนี้แหละคือสิ่งที่สอนฉัน
และทำให้ฉันแรปลื่นไหล เหมือน Slick Rick
ฉันสูญเสียมามากมาย และเรียนรู้มาเยอะเหมือนกัน
แต่ก็ยังไม่มีใครทำลายฉันได้ เหมือนกับ Shula
ฉันอยู่ห่างไกลจากความตกต่ำมากมาย ฉันทำลายบริษัททั้งบริษัทด้วยคนของฉันทั้งหมดก็ได้นะ
ที่รัก เราเดินทางไปรอบโลก
และสิ่งที่ฉันมอบให้เธอได้ คือทุกๆอย่างที่เธอเห็นนี่แหละ
เวลาเป็นเงินเป็นทอง
แต่ที่แตกต่างกันคือเงินทองน่ะเป็นของฉัน
เหมือนกับนาฬิกาจับเวลา มาหยุดเวลาแล้วสนุกกับช่วงเวลานี้กันเถอะ

One day when the light is glowing
I’ll be in my castle golden
But until the gates are open
I just wanna feel this moment (ohhh)
I just wanna feel this moment (ohhh)
I just wanna feel this moment

สักวันหนึ่ง เมื่อมีทางที่ดีกว่า
ฉันจะอยู่ในปราสาททองของฉัน
แต่จนกว่าประตูแห่งนั้นจะเปิดรอ
ฉันแค่อยากจะสนุกไปกับช่วงเวลานี้เท่านั้นเอง
ฉันแค่อยากจะสนุกไปกับช่วงเวลานี้เท่านั้นเอง
ฉันแค่อยากจะสนุกกับช่วงเวลานี้ต่อไปเท่านั้นเอง

Come on, feel this moment….
(ohhh) I just wanna feel this moment
(ohhh) I just wanna feel this moment

มาสิ สนุกกับช่วงเวลานี้
ฉันแค่อยากจะสนุกไปกับช่วงเวลานี้เท่านั้นเอง
ฉันแค่อยากจะสนุกไปกับช่วงเวลานี้เท่านั้นเอง

ใส่ความเห็น

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Connecting to %s

แปลเพลง VB 6.0 VB 2010 source code

VB2010 แปล แปลเพลง เนื้อเพลง VB 6.0 โหลดเพลงฟรี โหลดเพลง โหลด Mediafire เพลงลูกทุ่ง เพลงใหม่ เพลงลูกทุ่งมาใหม่ เพลงมันส์ โหลดเพลง free เพลงสตริง สตริง

Pathrix's Blog

journal and other stories

%d bloggers like this: